Compte-rendu fait par Agathe, Hugo et Matisse. Nous sommes arrivés à Toledo vers 10 heures. Nous avons visité deux musées : le musée Serfardi et la maison du Greco. Il a fait très chaud (30 degrés !). Nous avons mangé vers 13 heures, puis nous avons eu toute l'après-midi de temps libre où nous avons fait nos achats. Enfin, nous avons fait le tour panoramique de Toledo en bus.

Compte-rendu fait par Anaëlle et Hannah.
Aujourd'hui, nous avons fait une excursion avec nos correspondants espagnols à El Escorial. Nous avons emprunté des chemins escarpés dans le bois de La Herrería. Ensuite nous avons visité les jardins du Monastère de San Lorenzo, et après une heure de temps libre, nous sommes rentrés à Brunete dans nos familles pour manger et passer l'après-midi avec nos familles.

Compte-rendu fait par Anthony, Lucas et Paul-Antoine. Ce matin, nous avons visité le Palais de Riofrio bâti au XVIIIe siècle par la reine Isabelle de Farnèse: explication de l'histoire de la famille royale. Ensuite, nous avons visité une verrerie où le guide nous a expliqué beaucoup de choses sur la fabrication et la coloration du verre. C'était très bien !! Enfin, nous avons été au Palais Royal de la Granja où nous avons vu beaucoup de beaux meubles et des tapisseries. Au XIXe siècle, ce palais a été détruit par un incendie, mais depuis il a été reconstruit.

15 avril 2013

Cliquez sur la photo pour accéder aux autres photos.

Compte-rendu fair par Kathleen, Maëlle et Perrine.

Aujourd'hui nous avons eu rendez-vous au collége de nos correspondants espagnols, puis nous nous sommes rendus sur la place principale de Brunete pour un "debrifing" sur le dossier que Mme. Sibaud nous a demandé de remplir. Ensuite nous sommes allés à Madrid en bus et en métro, direction la grande arène de Madrid où nous avons eu une visite animée par un guide. C'était instructif même si nous trouvons que la corrida est un spectacle barbare. Nous avons mangé dans un parc qui s'appelle le Retiro et pour finir nous avons parcouru la Gran Vía pour repérer les magasins que nous allons faire Lundi.

Nous sommes très fatiguées d’avoir marché, mais sommes contentes d’avoir eu beaucoup de soleil et de chaleur.

Buenas Tardes,

Après une nuit "un peu" agitée, nous sommes arrivés à Madrid à 9 heures 30 où le bus pour Brunete nous attendait. Au collège, les parents étaient tous là au rendez-vous à 11 heures, et tous les élèves sont partis vers leur destin espagnol ! C'est avec beaucoup de plaisir que nous avons trouvé le soleil, le ciel bleu et la chaleur ( Comme disait la maman de Napoléon : " Pourvu que ça dure !")

Demain nous avons notre première sortie à Madrid : Plaza de Toros de las Ventas, jardin du Retiro où nous pique-niquerons, porte d'Alcala et Gran Via.

Bonne soirée et à demain.

Las Profes

Attention : changement d'heure de départ!!

Buenas noches,

J'espère que tous les élèves ont bien transmis le courrier concernant le solde du voyage ainsi que le changement d'heure de départ.

Le rendez-vous est désormais fixé à :
 15h samedi,
le train quittant Paris Austerlitz à 17h40 (et non 18h comme annoncé précédemment).

Sur chaque courrier, j'ai ajouté les papiers à me fournir d'urgence pour les retardataires : merci de me les apporter avant le départ.

J'ai préparé de beaux dossiers pour l'Espagne : nous nous en servirons tous les jours !et je vous les donnerai dans le bus à Bonnières. Donc prévoyez une pochette cartonnée pour les protéger, ainsi qu'un stylo et des crayons de couleur pour le compléter. Je les ramasserai la semaine du 13 mai.


Hasta pronto,
La Profe

El blog de nuestros amigos

Buenas tardes a todos

María José, la profe responsable del intercambio con el IES de Brunete, os invita a ver su blog.

En signe de bienvenue, elle a publié une vidéo pour vous.

La dirección del blog de nuestros amigos de Brunete es :
brunete-bonnieres2011.blogspot.com.es


Hasta pronto,
la Profe